⒈ 比喻自己人做出了成绩,内部还不知道,外面的人倒先知道了。也比喻成绩不受本部门重视,却为其他部门赏识。
英one’s accomplishments are easily known outside his own unit;
⒈ 比喻人才或技术发明等不为本处重视而流誉他处。
⒈ (谚语)比喻成就不受本地重视,反而在别处受到推崇。
例如:「他主演的电影在本地评价不高,但在国外却大受欢迎,真是应验了『墙里开花墙外香』。」
1、虹影作为中国当代女性文学的代表作家之一,素来是“墙里开花墙外香”,她的创作理应受到国内文坛的重视。
2、墙里开花墙外香,确实有些意外。
3、虽然现在他还没法帮杨星在股市上直接淘金,但显然他被杨星的次生经济理论打动,来个墙里开花墙外香。