⒈ 旧称夹杂别地口音的北京话。蓝青,比喻不精纯。
⒈ 旧称夹杂别地口音的 北京 话。蓝青,比喻不精纯。
引鲁迅 《华盖集续编·海上通信》:“同舱的一个 台湾 人,他能说 厦门 话,我不懂;我说的蓝青官话,他不懂。”瞿秋白 《论大众文艺·普洛大众文艺的现实问题》:“让绅商去维持 满洲 贵族旗人的十分道地的上等京话做‘国语’罢,让他们去讥笑蓝青官话罢。”
⒈ 蓝青,比喻不纯粹。故夹杂方言语调的官话,称为「蓝青官话」。
例如:「这人满口蓝青官话,可知不是本地人。」
1、另一种是否定的看法,认为方言普通话是没有“达标”的普通话,提倡蓝青官话只会妨碍规范普通话的推广。
2、一口蓝青官话,对于旧时文人而言,只对廷议和面奏有影响,但无妨绝大多数人和绝大多数时间的鸿雁来往和公文传达。
3、他讲的蓝青官话,实在是不好听。