⒈ 血流成河，可以漂浮盾牌。橹，盾牌。
例伏尸百万，流血漂橹。——汉·贾谊《过秦论》
英so much blood being shed as to float the shield;
1、尸横遍地，流血漂橹，腾沸的杀声盈于四野，惊心动魄的恶战厮杀仿佛充塞吞没了整片草原。
2、这是一首悲歌，长生的路上，白骨苍茫遍地千里，流血漂橹，那不朽的殿堂，就算大帝也不能企及。
3、为了报仇，流血漂橹，亦不悔矣!帝尘，就是一个踩着敌人身体，杀出一条通天血路，登上世界巅峰的——绝世狠人!
