⒈ 见“弄巧成拙”。
⒈ 本想取巧,却反而败事。有枉费心机的意思。也作「弄巧成拙」。
引《里语征实·卷下·弄巧反拙》引《传灯录》:「谚云:『墨鱼吐墨,弄巧反拙。』盖墨鱼性巧,每聚游辄吐墨自覆,人即迹墨水捕之。」
英语see 弄巧成拙[nong4 qiao3 cheng2 zhuo1]
1、不过目前还不知道伊恩看上的目标究竟是莲诺还是薇薇亚,搞错目标的话倒是弄巧反拙,他只得一路哼哈到底虚应故事,语焉不详,就是不老实说话。
2、如果老师仍然按自己的喜好选书逼学生读,那只会弄巧反拙,让学生更憎恨华文。
3、不知是否眼高手低关系,觉得此片编导太贪心,刻意为电影放入太多点子,却未能和电影主题配合妥善,以至弄巧反拙,频频令人看到""哂头也不明所意,或许是编导也始料不及吧?