春日即事

春日即事朗读

小雨丝丝欲网春,落花狼藉近黄昏。

车尘不到张罗地,宿鸟声中自掩门。

译文

小雨如丝一般,似乎是要将春天网住;落花满地,残叶堆积,时间已近黄昏;

车马尘嚣不会进入这门可罗雀之处;在鸟雀的叽喳声中我独自将门掩上。

注释

狼藉:乱七八糟的样子。

张罗地:即门可罗雀,十分冷落。

宿鸟:天黑归巢的鸟。

春日即事创作背景

  李弥逊是一位正直的爱国人士,曾因竭力反对秦桧的投降政策而被免职。这首诗通过自己门可罗雀的冷落景象,寄托对世态冷暖、人心不古的感叹,应当作在免职以后。

参考资料:

1、刘学锴 等.宋诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1987:861-862

李弥逊

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。...

李弥逊朗读
()

猜你喜欢

载书携榼别池龙,十幅轻帆处处通。谢脁宅荒山翠里,

王敦城古月明中。江村夜涨浮天水,泽国秋生动地风。

()

晴云突兀。万迭奇峰天上出。晚吹清凉。一阵红蕖水面香。

坐来无暑。昨夜北山何处雨。节去如流。明日西风又报秋。

()

重来握手蓟门城,落日悲歌泪满缨。使者关山愁绿草,人家霜雪暗金茎。

尊开片石双蛟下,电走长松万马鸣。此夕相看不成醉,明朝白发为谁生。

()

轧轧篮舆松径间,晚风吹雨逼人寒。

断崖蹲虎停云湿,一水飞蛟醉眼看。

()

自叹身谋我独疏,只贪风月恣欢娱。

杯盘遇客随多寡,囊橐何时问有无。

()

角声已作送行声,更向萧萧雨后听。明日出郊闻更远,回头忍见二山青。

()