昔有二翁，同邑(里）而居。甲翁之妻子去乡，唯叟一人而已。一日，叟携酒至乙翁第，二人对酌，不亦乐乎！乙翁曰：“向吾远游冀﹑雍，然（但）未尝登泰山，君有意同行乎？”甲翁曰：“是山余亦未登，然老矣，恐力不胜。”乙翁曰：“差矣，汝之言！曩者愚公年且九十而移山，今吾辈方逾六旬，何老之有！”甲翁曰：“甚善！”翌日，二翁偕往，越钱塘，绝长江，而至泰阴。夜宿，凌晨上山。乙翁欲扶之，甲翁曰：“吾力尚可，无需相扶。”自日出至薄暮，已至半山矣。
二翁登泰山。两汉。佚名。 昔有二翁，同邑(里）而居。甲翁之妻子去乡，唯叟一人而已。一日，叟携酒至乙翁第，二人对酌，不亦乐乎！乙翁曰：“向吾远游冀﹑雍，然（但）未尝登泰山，君有意同行乎？”甲翁曰：“是山余亦未登，然老矣，恐力不胜。”乙翁曰：“差矣，汝之言！曩者愚公年且九十而移山，今吾辈方逾六旬，何老之有！”甲翁曰：“甚善！”翌日，二翁偕往，越钱塘，绝长江，而至泰阴。夜宿，凌晨上山。乙翁欲扶之，甲翁曰：“吾力尚可，无需相扶。”自日出至薄暮，已至半山矣。
从前有两个老翁住在同一个城市里关系和特别好甲老翁的妻子和孩子早去世了只有他自己而已一天他带着酒去乙翁的家两个人一起喝酒十分快乐!乙翁说:\"以前我曾去巴蜀远处交游但没有登过泰山心中很悔恨你能不能和我一起去呢?\"甲翁说:\"那山很陡峭我也没有登过总想着他然而老了恐怕力气不够\"乙翁说:\"你说的不对吧以前的愚公九十岁的时候还可以移山今日我们才六十来岁哪里老呢!\"甲翁说:\"那太好了\"第天两个老人都去了走过钱塘渡过长江走着从鸸到泰山的北面晚上住下休息凌晨上山乙翁要扶他甲翁说:\"我的力气还可以不用互相搀扶\"从太阳出来到薄暮降临已经走过了半坐大山
昔：以前从前
里：乡（古代居民行政组织的一种，五家为一邻，五邻为一里。）
妻子：妻子和孩子
叟：老头
（唯叟一人）而已：罢了
携：携带
第：房屋、宅子、家
酌：饮（酒）
向：以前
吾：我
远游：到远处游玩
冀、雍：古代两个州名，在今约山西、陕西、甘肃一带
是:这 然：但是
意：意愿
同行：一同出行
余：我
亦：也
未：没有
然：然而
恐：担心
胜：能承受，承担。
差矣，汝之言：是“汝之言差矣”的倒装句
曩：以往过去
年：年龄
且：将近
辈：等，类，表示人或物的多数同属一类
方：才
逾：超过
甚善：太好了
翌日：第二天
偕：一起，一同
越：经过
绝：横渡
相：互相，此指代“我”
自：从
至：到，达
薄暮：傍晚，日将落时
阴:古代山北水南叫“阴”
尝：曾经
去：离开
何老之有：即为“有何老”；之，宾语前置的标志。
是：这
二翁登泰山，表现了他们乐观向上，老当益壮，热爱生活，奋进的精神。
怀越中兼示山阴诸明士。宋代。释契嵩。厌见人境喧，清游忆灵越。东南千万山，浮青满寥泬。从来鉴中景，形胜人间绝。月湛换鹅溪，云起藏书穴。客子若飘蓬，遽与故人别。尺素未及通，芳草已云歇。所悲行路难，俯仰损名节。鸣雁欲东飞，寄语谢明月。
过程鱼门墓下作。清代。姚鼐。忆挈柔豪就石渠，春风花药袭襟裾。随珠荆玉多奇士，金匮名山见异书。霄汉几人成令仆，沧洲吾道在樵渔。独君埋骨青山隧，长鬣松呼似识余。
次韵章时可。宋代。陈造。般门难呈拙，抑屋方自咎。诗肩卓两峰，因君笑今又。袖手非不佳，拜赐良独厚。翩翩王公孙，肝肺衷绘绣。向来传新作，价欲擅文囿。妙语再堕前，吟玩忘昏昼。江涛骇澎湃，风竹聆疎瘦。足我学古心，如饮得美酎。气无寒郊寒，派续后山后。采采葩华林，群芳酿孤茂。错刀合琼瑶，内索惭寡陋。肯如周人朴，唾去不一嗅。
绝句六首 其一。元代。郭翼。沙洲芦苇如城郭，水深门前百丈洪。老渔晒网卧日里，稚子捉船行水中。
会稽颂 其三。宋代。诸葛兴。披竹简兮典谟，圣手断兮唐虞。登群龙兮辅翌，萃一堂兮都俞。知人兮帝之哲，动天兮帝之德。画象兮民不犯，舞干兮苗已格。迨一旅兮中兴，严庙貌兮稽陵。感会遇兮风云，崇像饰兮股肱。愤夷楚兮陵上国，忽庭坚兮祀俄息。泚麟笔兮特书，喟夷吾兮有力。何汲汲兮诡诞，谓明良兮相贼。奸雄托兮自文，慨齐东兮毋惑。仰而观兮典礼秩，俯而察兮草木殖。功之远兮难名，民之思兮无斁。
