几年无事傍江湖,醉倒黄公旧酒垆。
觉后不知明月上,满身花影倩人扶。
和袭美春夕酒醒。唐代。陆龟蒙。几年无事傍江湖,醉倒黄公旧酒垆。觉后不知明月上,满身花影倩人扶。
几年来无所事事漂泊于江湖,这一次又醉倒在黄公的酒垆。
酒醒后才发现月亮挂在天上,花影映满全身需要有人来扶。
袭(xí)美:皮日休,字袭美,一字逸少,晚唐诗人,今湖北天门人。
傍江湖:江湖漂泊,此处指隐居。
黄公酒垆(lú):原指竹林七贤饮酒之处,此诗指自己的饮酒场所。刘义庆《世说新语·伤逝》:“王濬冲乘轺车经黄公酒垆,顾谓后车客曰:‘吾昔与稽叔夜、阮嗣宗共酣饮此坊。’”
觉(jiào):酒醒。
倩(qìng):请。
这首诗具体创作年代已不详。陆龟蒙和皮日休(字袭美)是挚交好友,都染上嗜酒的癖性,常常相邀尽兴,以诗相和,聊作慰藉。一日,陆皮二人赴宴狂饮,都不胜酒力醉倒在地。昏睡一觉醒来时,周遭环境不免让诗人有所触动。皮日休先作《春夕酒醒》,陆龟蒙答以《和袭美春夕酒醒》。
参考资料:
1、李元洛.李元洛新编今读唐诗三百首:岳麓书社,2013:322-323
2、张国举.唐诗精华注译评:长春出版社,2010:797
这是一首闲适诗。“闲适诗”的特点,向例是以自然闲散的笔调写出人们无牵无的悠然心情,写意清淡,但也反映了生活的一个方面。同时,有些佳作,在艺术上不乏可资借鉴之处。此诗是写诗人酒醉月下花丛的闲适之情。
起句“几年无事傍江湖”,无所事事,浪迹江湖,在时间和空间方面反映了“泛若不系之舟”(《庄子·列御寇》)的无限自在。第二句中的“黄公旧酒垆”,典出《世说新语》,诗人借此表达自己放达纵饮的生活态度,从而标榜襟怀的高远。
“觉后不知明月上”,是承前启后的转接,即前承“醉倒”,后启归去倩人搀扶的醉态。此处所云“不知”,情态十分洒脱;下句“满身花影倩人扶”是全篇中传神妙笔,写出了月光皎洁、花影错落的迷人景色。一个“满”字,自有无限情趣在其中。融“花”、融“月”、融“影”、融“醉人”于浑然一体,化合成了春意、美景、诗情、高士的翩翩韵致。
这首诗着意写醉酒之乐,写得潇洒自如,情趣盎然。诗人极力以自然闲散的笔调抒写自己无牵无挂、悠然自得的心情。然而,以诗人冠绝一时的才华,而终身沉沦,只得“无事傍江湖”,像阮籍、嵇康那样“醉倒黄公旧酒垆”,字里行间似仍不免透露出一点内心深处的忧愤之情。
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。...
陆龟蒙。陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。
拟古诗。南北朝。鲍照。十五讽诗书。篇翰靡不通。弱冠参多士。飞步游秦宫。侧覩君子论。预见古人风。两说穷舌端。五车摧笔锋。羞当白璧贶。耻受聊城功。晚节从世务。乘障远和戎。解佩袭犀渠。卷袠奉卢弓。始愿力不及。安知今所终。
次韵答黄仲夫七十韵。宋代。梅尧臣。春风不择草,万卉皆发萌。盛夏一长养,秋实俱与成。舂粒以蒸炊,刈枯以煎烹。工师调五音,不问咸与韺。自取众律和,黍谷动华英。可以荐祖庙,可以陈帝庭。良将统万卒,所向若惊霆。战斗众益勇,号令夜益明。破敌必拉朽,不见坚阵横。我观欲物际,亦在农力兴。我观合奏时,亦在考击并。我观成功日,亦在间得情。草木有美恶,造化无喜憎。五声有高下,一致不可评。三军用貔虎,不较蛟睫螟。大君设时网,广海无漏鲸。磊落黄夫子,为学不自轻。四十登贤科,良贾售百朋。得志岂计晚,成名等众荧。旧交半存没,新知慕徒倾。老鹤晴一唳,随风无近声。好论古今诗,品藻笑锺嵘。欲扫李杜坛,未审谁主盟。我衰百事倦,白首聊穷经。两目生昏花,犹胜张籍盲。读书爱日永,秉扇自驱蝇。但恶乱我思,非与小物勍。清樽飒然来,喜得如弟兄。散帙空堂上,垂冠发星星。载诵尧舜篇,幸今时太平。不学遁世士,投竿泛东溟。不袭贪生人,炼气噏日精。不羡富贵翁,歌吹满重城。独守萤火光,莫擥蟾蜍晶。人生转头间,未免一铭旌。区区逐甘鲜,鼎鼎夸佩缨。安知西山饿,熟识绵上耕。彼勿叹凤衰,此正歌鸿冥。分合没穷巷,迹涩蹈高闳。妻子易为饱,粟帛不足营。岂乏一器饭,岂乏一杯羹。肯为浊河浊,愿作清济清。韩愈尝有言,百物皆能鸣。特称孟东野,贫箧文字盈。到死只冻馁,何异埋秦阬。今我已过甚,日醉希步兵。神仙多羽翼,一一飞蓬瀛。乃知无道气,难可强留形。鄙性实朴钝,曾非傲公卿。昔随众一往,或值谤议腾。曰我非亲旧,曰我非门生。又固非贤豪,安得知尔名。是时闻此言,舌直目且瞠。俄然我有答,贤相持权衡。喜士同周公,其德莫与京。我去岂不送,我往岂不迎。自为筋力寡,路远艰於行。未若归教子,遗金徒满籯。岁月苦易得,颜貌日可惊。身虽厌役役,心亦远硜硜。归思吴洲橘,梦忆楚江萍。试看两围棋,白黑何所争。朝脱泥涂困,暮失云衢亨。物理既难常,达生重飞觥。曾以文豹章,远喻子怀能。曩者忤贵势,悔说乌鸟灵。乌灵反见怒,终恨屈此诚。当时语颇错,盍呼为大鹏。於兹傥遇之,应解颈颊赬。韵尽意未尽,且用此报琼。
沦谪千年别帝宸,世间荣落重逡巡。空留暗记如蚕纸,去作长楸走马身。
碧草暗侵穿苑路,罗窗不识绕街尘。月娥未必婵娟子,试问西河砍树人。
咏篱仙馆别集卷二,集李商隐诗句 其一 怀人。近现代。许宝蘅。沦谪千年别帝宸,世间荣落重逡巡。空留暗记如蚕纸,去作长楸走马身。碧草暗侵穿苑路,罗窗不识绕街尘。月娥未必婵娟子,试问西河砍树人。
戊午喜罢和籴。宋代。姚勉。圣主天姿本室仁,岂容重籴久伤民。耸传丹凤衔来诏,愧杀苍鹰枉做人。方峻符移哗叫突,忽收箠楚罢吟呻。欢声和气乾坤满,争祝皇龄万万春。
为林太学兄弟于初腊寿其尊人六十。明代。卢龙云。韦曲新移傍未央,小山和靖兴犹长。八千岁引灵椿寿,尺五天临玉树芳。节近蓬莱初启会,游馀句曲递称觞。怡亲自得阳城教,三豆何劳礼杖乡。