黄陵庙词

黄陵庙词朗读

黄陵庙前莎草春,黄陵女儿蒨裙新。

轻舟短櫂唱歌去,水远山长愁杀人。

译文

黄陵庙前,春光明媚,绿草如茵,景象清新美好。一位红裙少女翩然来到黄陵庙前的湖上。

她唱歌而来,驾船而去,水面还飘散着她的一串歌声。只见小船渐去渐远,直至消失在远水长山那边。

注释

黄陵庙:庙名,是舜的二妃娥皇、女英的祀庙,亦称二妃庙,又叫湘妃祠,坐落在湖南省湘阴县之北的洞庭湖畔。

莎草:多年生草本植物。

蒨(qiàn):一种红色的植物染料,也用以指染成的红色。

短:一作“小”。櫂(zhào):划船的一种工具,形状和桨差不多。一作“楫”。唱:一作“随”。

愁杀:谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。

参考资料:

1、陈志明 等.唐诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1983:1239-1240

李远

李远,字求古,一作承古,夔州云安(今重庆市云阳县)人,大和五年(831)杜陟榜进士,官至御史中丞。李远善为文, 尤工于诗。 常与杜牧、许浑、李商隐、温庭筠等交游, 与许浑齐名, 时号 “ 浑诗远赋”。...

李远朗读
()

猜你喜欢

怪底先生思涌泉,少年笔势已翩翩。

马嘶长道空骧首,龙擘沧波竟上天。

()

山云护芝田,山雨清菌阁。中有学仙人,吹箫侍鸾鹤。

()

来日大难,毛凋羽残。不知今者,谁为妙颜。醇酒肥牛,何用解忧。

仙人王乔,足可遨游。黄金可作,尘世可度。鳅游浊水,龙上天角。

()

僧逃寺已摧,唯馀旧堂殿。颠倒但土木,彷佛昔所见。

山寒少阳燄,崖冷尽冰线。曾无五六年,骤觉荒凉变。

()

居士留我宿,虚堂照一灯。如逢永平梦,仍对竹兰僧。

彷佛三无愠,间关百不能。平明失檐溜,欢喜话金陵。

()

清閒薄体不成眠,起步庭除思悄然。正是雨晴寒食夜,杏花枝上月婵娟。

()