浣纱女

浣纱女朗读

钱塘江畔是谁家,江上女儿全胜花。

吴王在时不得出,今日公然来浣纱。

译文

钱塘江边是谁的家乡呢?江上的女孩全部都漂亮如花。

好色的吴王统治时她们不敢出门,如今却毫无顾忌地到春江洗纱。

注释

浣:洗濯 。纱:棉、丝织物的通称。

钱塘江:在今浙江。

胜:超过,胜过。

吴王:特指春秋时期吴国的国君夫差。不得出:不能出。因夫差好色,越王勾践曾献美女西施与他,以乱吴国之政。据说西施本是越国的一个浣纱女,故说“吴王在时不得出”。

公然:毫无顾忌,公开地。

浣纱女创作背景

  此诗是诗人为了赞颂盛唐朝政而作,胡问涛(胡嗣坤)和罗琴的《王昌龄集编年校注》将此诗系于诗人谪官后,具体创作时间不详。

参考资料:

1、常荣生 编著;李光学 绘画.精选诗画鉴赏.昆明:云南美术出版社,2001年09月第1版:6-7

2、胡问涛 罗琴 校注.王昌龄集编年校注.成都:巴蜀书社,2000年10月第1版:155-156

王昌龄

王昌龄 (698— 756),字少伯,河东晋阳(今山西太原)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉(亦有“诗家天子王江宁”的说法)。...

王昌龄朗读
()

猜你喜欢

驰驱别丘壑,太息问孤城。地水师中吉,天山咸五贞。

寻源虽未逮,择里幸同声。相见为欢日,差忘离乱情。

()

四海一居何处卜,北窗祗取见家山。

要无名利来心曲,便有园林世出间。

()

栈钟掘地报成功,王气还占牛斗中。入日自应归出日,朔风那许竞炎风。

连云法从鳌身黑,照水神灯鱼眼红。闲把竹书论运命,寒窗绝倒白头翁。

()

直谅今谁及,经纶世未知。禄微为养日,官小作人师。

琼海麻衣返,庐溪素旐驰。六年长别泪,滴入数行诗。

()

通籍金闺愧不才,扁舟又自望蓬莱。闻君素楮光于雪,愿借文章动上台。

()

长贪山水羡渔樵,自笑扬鞭趁早朝。

今日建谿惊恐后,李将军画也须烧。

()