清人在彭,驷介旁旁。二矛重英,河上乎翱翔。
清人在消,驷介麃麃。二矛重乔,河上乎逍遥。
清人在轴,驷介陶陶。左旋右抽,中军作好。
清人。两汉。佚名。清人在彭,驷介旁旁。二矛重英,河上乎翱翔。清人在消,驷介麃麃。二矛重乔,河上乎逍遥。清人在轴,驷介陶陶。左旋右抽,中军作好。
《郑风·清人》是批评郑国军队游戏离散的诗歌,为《诗经·郑风》的第五首。春秋时期,大小诸侯国之间战争频仍,攻伐兼并不绝于史。因高克带领的清邑部队不积极备战御敌,故郑国诗人作此诗以讽刺之。又据《毛诗序》,诗作者为郑公子素。
参考资料:
1、王秀梅 译注.诗经(上):国风.北京:中华书局,2015:161-162
2、姜亮夫 等.先秦诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1998:157-159
这是一首辛辣的讽刺诗。在此诗作者眼中,高克带领的部队,战马披甲,不可谓不雄壮;战车插矛,不可谓不威武。可是清邑的士兵却不是在为抵御敌人随时可能的入侵而认真备战,却在河上逍遥游逛,耍弄刀枪;身为将帅的高克也闲来无事,只是以练武来消磨时光而已。此诗讽刺的对象是高克,而最终深深斥责的是郑文公的昏庸。
至于为什么说讽刺的矛头最终是对准郑文公,古代有一位论者分析得很有道理:“人君擅一国之名宠,生杀予夺,唯我所制耳。使高克不臣之罪已著,按而诛之可也。情状未明,黜而退之可也。爱惜其才,以礼驭之亦可也。乌可假以兵权,委诸竟上(边境),坐视其离散而莫之恤乎!《春秋》书曰:‘郑弃其师。’其责之深矣!”(朱熹《诗集传》引胡氏语)。总之,在抵御外敌之时,郑文公因讨厌高克反而派他带领清邑士兵去河边驻防的决策是完全错误的。
全诗共三章,写清邑士兵在黄河边上的彭地、消地、轴地驻防时的种种表现。表面上是在称颂他们,说他们的披甲战马如何强壮,奔驰起来又如何威风;战车上装饰着漂亮的矛,是如何的壮盛;军中的武士也好,主帅也好,武艺又是如何高强。而实际上他们却是在河上闲散游逛。每章的最后一句如画龙点睛,用“翱翔”、“逍遥”、“作好”等词来揭出本相,其讽刺的手法是较为含蓄的。从诗的章法上说,三个章节的结构和用词变化都不甚大,只有第三章与前两章不同处较多。作者采用反复咏叹的手法,以增强诗歌的气势和表现力,从而达到其讽刺的效果。
纪先人旧游三首 其一。明代。薛瑄。树已成林麦满郊,春风春雨自飘萧。孤云出岫飞还逐,众鸟归林啸且招。俯仰空惊天地在,低迷深觉岁华遥。旧游山水俱成感,抆泪思亲首屡搔。
咏嘉平雪二十四韵。明代。张元凯。嘉平月既望,霰雪日交加。飒沓过山郭,飘零遍海涯。兆丰为地瑞,不染是天花。入水看无别,随风听有哗。践形怜倏变,呈象惜俄差。圭复能成璧,瑜真莫掩瑕。暗添青鲤涨,明积白龙沙。窒隙穿来细,搏空引去斜。幻时瑶岛合,迷处玉楼遐。谁种玲珑树,还开清净葩。飞英争堕盏,舞絮漫随车。寺失黄金布,峰留皓练遮。难昏频起鹊,易曙骤惊鸦。蝶冷庄周梦,鸥轻范蠡家。夜光含素霓,寒影结青霞。珠浦双遗佩,银河一问槎。褰裳霜缘履,捲幔雾笼纱。朔气横征雁,阴云湿暮笳。谢衣沾自好,剡棹兴偏嘉。鹤氅王恭适,狐裘晏子嗟。槁颜今起粟,蓬鬓乍生华。僵卧何堪稳,清酤尚可赊。郢人歌寡和,梁苑赋新誇。染翰冰凘满,淋漓字若麻。
渔浦。宋代。戴栩。久惭窃食侣鹓鸿,尚以诗名玷至公。喜对亲慈说田里,了无事鄙到船蓬。涨流暂急潮差候,阴霭俄销月在空。梦读道经人一笑,却怜疏直有仙风。
次韵寄题俞司谏国昌待曙楼。明代。莫止。棂轩高架绝尘霏,银烛烧残万籁稀。清禁似闻声动钥,明河渐见影承晖。扪心默感时难际,触事宁禁思欲飞。更倚云梯增悚惕,君王勤政正宵衣。
饮叠嶂楼。明代。范嵩。远望更嵯峨,长松挂绿萝。浮云归太华,高阁倚晴河。露溢蝉声急,岚光雁影多。酒酣人散后,明月满山坡。
题柯行人所藏秋水纤鳞图。明代。顾璘。伊谁掇取潇湘水,铺向长缣光瀰瀰。碧牵文藻舞风柔,黄落衰荷抱霜死。中添淡墨为群鱼,鲂鱮琐屑各自殊。纤毫尾鬣空明见,万里江湖气势舒。姑苏野老困奔走,震泽扁舟落谁手。展图漠漠云水生,便欲垂钩挂鱼口。君失此图何许年,完璧再返非徒然。请君袖取入京国,天边时一赏林泉。