早秋

早秋朗读

疏雨洗空旷,秋标惊意新。

大热去酷吏,清风来故人。

樽酒酌未酌,晓花颦不颦。

铢秤与缕雪,谁觉老陈陈?

译文

稀稀疏疏的小雨像是把天空洗过,天空显得格外的空旷,初秋的气象令人意外的清新。

夏天的酷热就像滥用刑法残害人民的官吏一去不复返,清风袭来犹如老友相逢。

拿起酒杯对饮还没有喝,傍晚的花朵皱起来还未凋落。

秋收的粮食称重去买卖,谁会发觉这些是陈年的粮食呢?

注释

空旷:指广阔的地方。

秋标:秋初,秋天开始。

酷吏:指滥用刑法残害人民的官吏。

故人:旧交;老友。

樽(zūn)酒:杯酒。

颦(pín):表示皱眉。

铢秤(zhū chèng):宋代以铢为最小计量单位的秤。二十四铢为一两。

陈陈:指陈年的粮食。

参考资料:

1、《汉语大词典》第16371页第11卷1012

杜牧

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。...

杜牧朗读
()

猜你喜欢

休洗红,洗多红色减。色减无时归,质弱难重染。祗将红泪共流东,褪却无由缀落红。

()

二阁宁独暖,万家方号寒。

何当放春去,和气满人间。

()

遥随大阮来京邸,家学渊源细讨论。逝水东流惊岁月,白云南望忆椿萱。

关河明日成千里,风雨何时共一尊。相约曲江春到后,杏花深处候来辕。

()

箕踞何人不著冠,青山白石与盘桓。病过僧院幽篁瘦,吟向天阶明月寒。

走马已无驰骤乐,当车真觉缓行安。怜君同老艰难日,一卷南华手共看。

()

公子才名四十秋,清门自昔重南州。书藏内府连圭璧,剑起丰城动斗牛。

春日暖云生玉树,晓天新月堕银钩。珍图不使豪家得,邂逅还容一士求。

()

门楣束艾作神人,团粽盘中节物新。

安用丹书禳赤口,风波虽恶不关身。

()