日人石井君索和即用原韵

日人石井君索和即用原韵朗读

漫云女子不英雄,万里乘风独向东。

诗思一帆海空阔,梦魂三岛月玲珑。

铜驼已陷悲回首,汗马终惭未有功。

如许伤心家国恨,那堪客里度春风。

译文

别说女子不能干英雄事业,看我乘风万里,只身东渡日本。

孤帆外海天空阔,动我诗情,三岛上月色玲珑,入我梦境。

想起国家亡给异族,令人悲酸;惭愧我奔走革命,到今一事无成。

这样大的国仇家恨使我伤心,哪能在客地春风中虚度光阴!

注释

三岛:指日本。

汗马句:汗马,作战有功叫做汗马功劳,作者为革命奔走,自谦还没有立下功劳。

秋瑾

秋瑾(1875年11月8日-1907年7月15日),女,中国女权和女学思想的倡导者,近代民主革命志士。第一批为推翻满清政权和数千年封建统治而牺牲的革命先驱,为辛亥革命做出了巨大贡献;提倡女权女学,为妇女解放运动的发展起到了巨大的推动作用。1907年7月15日凌晨,秋瑾从容就义于绍兴轩亭口,年仅32岁。...

秋瑾朗读
()

猜你喜欢

潭水澄初地,长为洗钵供。已能降虎豹,不问揽鱼龙。

溅沫溪莎碧,疏流石濑重。此中清净理,继迹有禅宗。

()

红绵浅蘸翠罂油。皂罗缝臂韝。解开青绺倩人梳。

绿云香满楼。

()

骐骥方腾踏,蚊虻敢扑缘。

明年小期集,请看十庐鞭。

()

响铜签。

许多年、旧事压眉尖。

()

我年六十四,获谴输鬼薪,束书出东门,挥手谢国人,笑指身上衣,不复染京麈。

时有一老翁,祝我当自珍,却後十五年,迎君浙江滨。

()

松檞蔚青葱,山花瀰岭红。梯田绿万顷,灌溉一渠通。

()