闽县林琴南孝廉纾六七岁时,从师读。师贫甚,炊不得米。林知之,亟归,以袜实米,满之,负以致师。师怒,谓其窃,却弗受。林归以告母,母笑曰:“若心固善,然此岂束修之礼?”即呼备,赍米一石致之塾,师乃受。
林琴南敬师。两汉。佚名。闽县林琴南孝廉纾六七岁时,从师读。师贫甚,炊不得米。林知之,亟归,以袜实米,满之,负以致师。师怒,谓其窃,却弗受。林归以告母,母笑曰:“若心固善,然此岂束修之礼?”即呼备,赍米一石致之塾,师乃受。
闽县(今福建福州市)人林纾(字琴南,当时是孝廉,清明时对举人的称呼)六七岁的时候,跟随老师读书。老师非常贫困,做饭没有米。林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满了,背着送给老师。老师生气了,说这是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带着一石米送到私塾,老师于是接受了。
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
亟(jí):急忙。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
呼备:叫人准备。
赍(jī):携带。
从:跟随。
实:装。
负:背着。
谓:说。
却:推却。
乃:于是
固:本来
次清爽斋韵。清代。福静。玉律调朱火,芳园结翠阴。径幽无暑到,竹静有风吟。清朗数间屋,虚明一片心。高情与地称,琴鹤作知音。
秋草。明代。雪溪映。护虫吟月苦,衬马滑蹄行。萤火烧难死,霜花落也生。谁伤当路践,自怨不春萌。独有秋江上,离离关客情。
和于氏诸子秋词 其十九。明代。王彦泓。所思迢递隔三湘,为绣长幡供法王。但是有情皆满愿,妙莲花说不荒唐。
惜春伤同幕故人孟郎中兼呈去年看花友。唐代。李益。畏老身全老,逢春解惜春。今年看花伴,已少去年人。
送杨子忠尹青田 其二。明代。符锡。四十年才过,郎官领未迟。虚堂聊启饯,明月恰圆时。礼乐还渠讲,清贞实我师。汇缘匪根蒂,从笑广军奇。