李廙

李廙朗读

  李廙为尚书左丞,有清德。其妹,刘晏妻也。晏方秉权,尝诣宅,延至室。晏见其门帘甚弊,乃令人潜度广狭,后以粗竹织成,不加缘饰,将以赠廙。三携至门,不敢发言而去。

译文

  李廙担任尚书左丞时,有清廉的美德。他的妹妹是刘晏的妻子,刘晏当时正掌管大权,他曾经拜访李廙,李廙请他到家里坐。刘晏看到李廙的门的帘子十分破旧,就命令手下偷偷地测量门的长和宽,然后用没打磨过的竹子编成帘子,不加修饰,将要把它送给李廙。刘晏多次带着门帘去李廙家,都不敢提这件事就离开了。

注释

尚书左丞:官职名称。

秉:执掌

缘饰:修饰

弊:破旧

去:离开

方:正

以:把(它)

延:邀请

为:担任

度:量

潜:偷偷地

诣:拜访

猜你喜欢

凤德元千仞,熊飞自一时。河山分玉帐,日月绕牙旗。

错落霜毫动,荧煌露布驰。共知莘野出,宁畏草堂移。

()

世称幽景属金仙,若是精蓝岂妄传。

涧湧双泉雷出地,山围四面管窥天。

()

荒波流梦,清角吹愁,秋林黄叶成堆。淡日平烟,闲门半掩苍苔。

山中更无车马,好风俱旧雨还来。十年事叹,卢沟月暗,钟阜云埋。

()

雷声傍太白,雨在八九峰。东望白阁云,半入紫阁松。

胜概纷满目,衡门趣弥浓。幸有数亩田,得延二仲踪。

()

高空雪始收,古木风初定。冷月上疏窗,一片寒光凝。

天机自奕奕,道心常醒醒。静坐数疏钟,谁与同清兴。

()

王孙蕴奇意,纨素澹云烟。

借与王摩诘,含毫思邈然。

()