对雨

对雨朗读

卷帘聊举目,露湿草绵芊。

古岫藏云毳,空庭织碎烟。

水纹愁不起,风线重难牵。

尽日扶犁叟,往来江树前。

译文

烟雨朦胧,诗人卷起窗帘抬头向外眺望,雨水打湿草木,那蓊蓊郁郁的草看上去柔软、薄弱像丝绵一样,很是茂盛的样子。

那边的一个神秘的石洞上浮着稀疏的白雾,庭院上面到处充满了支离破碎的细烟。

雨点轻打江水,一波波水纹向四周散去,犹如忧愁四散,其实他并无法真正的忧愁。吹拂的风像千斤重,难以连成一片,断断续续。

终日忙碌的老农忙于耕种,在这样阴沉潮湿的天气也不休息一刻,趁着烟雨天耕种江边上肥沃的田地,江边上一片繁忙。

注释

①绵芊:指草木像丝绵那样柔软、薄弱、纤细的样子很茂盛。

②古岫(xiù):本意为岩穴,表示古老神秘的石洞。云毳(cuì):本意指毛发,表示云朵清淡、稀薄、朦胧的样子。

③空庭:幽寂的庭院。

④水纹:水的波纹。

⑤叟(sǒu):指年老的男人。老叟,即老年人。

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。...

李白朗读
()

猜你喜欢

总辔城东门,绻绻行子辀。郊原茂时卉,林薄鸣春鸠。

登高眺连冈,川途邈且脩。俯睇川上波,泛泛凫与鸥。

()

榆荚抛钱柳展眉,两人并马语行迟。

还似往年安福寺,共君私试却回时。

()

绿鬓伤春画省郎,十年簪笏恋明光。

长贫曼倩糟糠厌,多病相如药饵忙。

()

乱馀乏佳实,贱者犹贵之。招呼梨栗辈,已作席珍推。

岂无仙人枣,无胫至山蹊。桓桓李将军,色映海峤奇。

()

眼底雷霆敢独当,侧身天地任行藏。但令砥柱中流见,休问风涛白昼狂。

洛水正思新结社,螭头谁忆旧含香。清忠最羡张安世,宦海何须叹渺茫。

()

烹鲜知政理,履豨识民心。土壤分南北,诗书亘古今。

遐方犹战伐,癃老正呻吟。三尺焦桐在,烦公发至音。

()