四sì月yuè七qī日rì雨yǔ中zhōng同tóng文wén浮fú山shān坐zuò作zuò--康kāng海hǎi
初chū夏xià草cǎo木mù长zhǎng,,鸣míng雨yǔ更gèng相xiāng逼bī。。来lái牟móu生shēng意yì佳jiā,,枝zhī旟yú望wàng如rú织zhī。。
阳yáng日rì不bù下xià临lín,,此cǐ物wù终zhōng且qiě蚀shí。。往wǎng者zhě己jǐ巳sì夏xià,,颇pō为wèi旱hàn乾gān棘jí。。
徂cú春chūn苦kǔ无wú雨yǔ,,两liǎng麦mài俱jù丰fēng息xī。。因yīn怀huái老lǎo农nóng语yǔ,,往wǎng往wǎng未wèi差chà忒tè。。
穷qióng居jū繁fán口kǒu食shí,,所suǒ恃shì耕gēng耨nòu力lì。。明míng日rì更gèng如rú此cǐ,,与yǔ君jūn甚shén胸xiōng臆yì。。
四月七日雨中同文浮山坐作。明代。康海。初夏草木长,鸣雨更相逼。来牟生意佳,枝旟望如织。阳日不下临,此物终且蚀。往者己巳夏,颇为旱乾棘。徂春苦无雨,两麦俱丰息。因怀老农语,往往未差忒。穷居繁口食,所恃耕耨力。明日更如此,与君甚胸臆。