菊jú节jié后hòu五wǔ日rì丁dīng明míng府fǔ彦yàn诚chéng携xié酒jiǔ来lái饮yǐn白bái沙shā社shè赋fù补bǔ会huì其qí三sān--陈chén献xiàn章zhāng
百bǎi里lǐ非fēi无wú地dì，，东dōng篱lí不bù借jiè人rén。。因yīn君jūn九jiǔ日rì爱ài，，倾qīng此cǐ一yī杯bēi春chūn。。
菊jú谢xiè人rén间jiān世shì，，官guān閒xián酒jiǔ处chù身shēn。。想xiǎng无wú厌yàn花huā意yì，，投tóu辖xiá暮mù江jiāng滨bīn。。
菊节后五日丁明府彦诚携酒来饮白沙社赋补会 其三。明代。陈献章。百里非无地，东篱不借人。因君九日爱，倾此一杯春。菊谢人间世，官閒酒处身。想无厌花意，投辖暮江滨。
