方fāng洲zhōu示shì役yì夫fū--顾gù清qīng
田tián夫fū具jù畚běn锸chā,,问wèn我wǒ功gōng何hé始shǐ。。我wǒ功gōng亦yì汗hàn漫màn,,我wǒ屋wū当dāng素sù拟nǐ。。
前qián临lín有yǒu方fāng洲zhōu,,后hòu枕zhěn须xū曲qū水shuǐ。。相xiāng泥ní以yǐ为wèi深shēn,,因yīn以yǐ崇chóng我wǒ址zhǐ。。
亏kuī盈yíng岂qǐ予yǔ心xīn,,一yī举jǔ成chéng二èr美měi。。行xíng当dāng艺yì椒jiāo兰lán,,且qiě复fù树shù梧wú梓zǐ。。
连lián村cūn翳yì桑sāng麻má,,接jiē畛zhěn被bèi穈méi芑qǐ。。勉miǎn旃zhān相xiāng予yǔ成chéng,,为wèi尔ěr歌gē至zhì喜xǐ。。
方洲示役夫。明代。顾清。田夫具畚锸,问我功何始。我功亦汗漫,我屋当素拟。前临有方洲,后枕须曲水。相泥以为深,因以崇我址。亏盈岂予心,一举成二美。行当艺椒兰,且复树梧梓。连村翳桑麻,接畛被穈芑。勉旃相予成,为尔歌至喜。