和hé林lín金jīn石shí诗shī--江jiāng标biāo
剥bō落luò残cán碑bēi认rèn短duǎn铭míng,,舍shě人rén书shū体tǐ出chū天tiān廷tíng。。吾wú从cóng字zì画huà徵zhēng旁páng刻kè,,大dà《《泰tài山shān铭míng》》小xiǎo《《孝xiào经jīng》》。。
脱tuō脱tuō已yǐ罢bà巙kuí巙kuí卒zú,,谁shuí是shì平píng章zhāng至zhì正zhèng秋qiū。。一yī记jì不bù传chuán名míng姓xìng在zài,,朔shuò方fāng剩shèng有yǒu断duàn碑bēi留liú。。
和林金石诗。清代。江标。剥落残碑认短铭,舍人书体出天廷。吾从字画徵旁刻,大《泰山铭》小《孝经》。脱脱已罢巙巙卒,谁是平章至正秋。一记不传名姓在,朔方剩有断碑留。