拟nǐ韦wéi应yīng物wù残cán灯dēng--梅méi尧yáo臣chén
照zhào此cǐ寒hán夜yè中zhōng,,欲yù残cán红hóng烬jìn尾wěi。。
空kōng堂táng灭miè复fù明míng,,独dú宿sù拟nǐ山shān鬼guǐ。。
拟韦应物残灯。宋代。梅尧臣。照此寒夜中,欲残红烬尾。空堂灭复明,独宿拟山鬼。