层céng峦luán秋qiū霁jì为wèi诸zhū立lì夫fū题tí--张zhāng宁níng
秋qiū风fēng吹chuī云yún秋qiū雨yǔ晴qíng,,群qún山shān涤dí翠cuì群qún峰fēng明míng。。天tiān光guāng下xià际jì泽zé气qì隐yǐn,,一yī碧bì万wàn仞rèn青qīng螺luó横héng。。
山shān高gāo石shí峻jùn无wú蘼mí草cǎo,,桂guì馆guǎn兰lán房fáng净jìng如rú扫sǎo。。振zhèn谷gǔ天tiān球qiú练liàn瀑pù飞fēi,,障zhàng林lín霜shuāng锦jǐn丹dān枫fēng绕rào。。
采cǎi蘋píng谁shuí汎fàn小xiǎo兰lán舟zhōu,,急jí水shuǐ回huí塘táng不bù自zì由yóu。。云yún端duān笙shēng鹤hè来lái何hé晚wǎn,,涧jiàn底dǐ荆jīng薪xīn人rén白bái头tóu。。
层峦秋霁为诸立夫题。明代。张宁。秋风吹云秋雨晴,群山涤翠群峰明。天光下际泽气隐,一碧万仞青螺横。山高石峻无蘼草,桂馆兰房净如扫。振谷天球练瀑飞,障林霜锦丹枫绕。采蘋谁汎小兰舟,急水回塘不自由。云端笙鹤来何晚,涧底荆薪人白头。