参cān知zhī洪hóng公gōng得dé雄xióng寄jì贺hè--胡hú应yīng麟lín
扶fú桑sāng晴qíng望wàng海hǎi云yún开kāi，，蓬péng矢shǐ新xīn看kàn射shè越yuè台tái。。玉yù树shù正zhèng从cóng文wén苑yuàn出chū，，金jīn茎jīng元yuán傍bàng武wǔ夷yí栽zāi。。
鹓yuān雏chú灿càn烂làn淩líng霄xiāo翮hé，，龙lóng种zhǒng飞fēi扬yáng历lì块kuài材cái。。信xìn是shì高gāo门mén蕃fān七qī叶yè，，祥xiáng光guāng频pín夜yè绕rào珠zhū胎tāi。。
参知洪公得雄寄贺。明代。胡应麟。扶桑晴望海云开，蓬矢新看射越台。玉树正从文苑出，金茎元傍武夷栽。鹓雏灿烂淩霄翮，龙种飞扬历块材。信是高门蕃七叶，祥光频夜绕珠胎。
