南nán川chuān书shū来lái知zhī领lǐng平píng湖hú教jiào官guān其qí一yī--庄zhuāng昶chǎng
乾gān坤kūn到dào处chù有yǒu知zhī音yīn,,何hé自zì千qiān峰fēng又yòu古gǔ琴qín。。世shì外wài浮fú名míng真zhēn腐fǔ鼠shǔ,,人rén间jiān木mù铎duó有yǒu天tiān心xīn。。
百bǎi年nián道dào大dà吾wú何hé病bìng,,自zì古gǔ官guān卑bēi职zhí易yì任rèn。。欲yù采cǎi芙fú蓉róng何hé处chù寄jì,,空kōng江jiāng十shí月yuè水shuǐ犹yóu深shēn。。
南川书来知领平湖教官 其一。明代。庄昶。乾坤到处有知音,何自千峰又古琴。世外浮名真腐鼠,人间木铎有天心。百年道大吾何病,自古官卑职易任。欲采芙蓉何处寄,空江十月水犹深。