桢zhēn伯bó馆guǎn同tóng咏yǒng秋qiū雨yǔ得dé青qīng字zì--黎lí民mín表biǎo
萧xiāo飒sà含hán悲bēi思sī,,那nà堪kān倦juàn客kè听tīng。。风fēng烟yān驱qū惨cǎn淡dàn,,木mù叶yè应yīng飘piāo零líng。。
远yuǎn树shù先xiān浮fú白bái,,重zhòng峦luán骤zhòu失shī青qīng。。停tíng云yún无wú浊zhuó酒jiǔ,,谁shuí为wèi遣qiǎn沈shěn冥míng。。
桢伯馆同咏秋雨得青字。明代。黎民表。萧飒含悲思,那堪倦客听。风烟驱惨淡,木叶应飘零。远树先浮白,重峦骤失青。停云无浊酒,谁为遣沈冥。