寄jì怀huái刘liú幼yòu丹dān先xiān生shēng成chéng都dōu其qí二èr--丘qiū逢féng甲jiǎ
玉yù垒lěi铜tóng梁liáng气qì象xiàng雄xióng，，天tiān涯yá西xī望wàng忆yì文wén翁wēng。。双shuāng鱼yú寄jì远yuǎn江jiāng流liú上shàng，，五wǔ马mǎ班bān春chūn井jǐng络luò中zhōng。。
峡xiá雨yǔ梦mèng回huí夔kuí子zi国guó，，边biān尘chén愁chóu入rù蜀shǔ王wáng宫gōng。。简jiǎn书shū猿yuán鸟niǎo应yīng犹yóu昔xī，，筹chóu笔bǐ终zhōng收shōu上shàng相xiāng功gōng。。
寄怀刘幼丹先生成都 其二。清代。丘逢甲。玉垒铜梁气象雄，天涯西望忆文翁。双鱼寄远江流上，五马班春井络中。峡雨梦回夔子国，边尘愁入蜀王宫。简书猿鸟应犹昔，筹笔终收上相功。
