病bìng懒lǎn--彭péng汝rǔ砺lì
原yuán宪xiàn自zì多duō病bìng,,长zhǎng卿qīng仍réng倦juàn游yóu。。经jīng旬xún或huò洗xǐ面miàn,,一yī月yuè不bù梳shū头tóu。。
身shēn世shì真zhēn羁jī旅lǚ,,功gōng名míng是shì赘zhuì疣yóu。。百bǎi年nián无wú可kě问wèn,,吾wú道dào合hé归guī休xiū。。
病懒。宋代。彭汝砺。原宪自多病,长卿仍倦游。经旬或洗面,一月不梳头。身世真羁旅,功名是赘疣。百年无可问,吾道合归休。