送sòng君jūn宜yí之zhī临lín城chéng簿bù二èr首shǒu其qí二èr--彭péng汝rǔ砺lì
事shì贤xián如rú事shì亲qīn,,敬jìng长zhǎng如rú敬jìng兄xiōng。。读dú书shū如rú吃chī饭fàn,,近jìn欲yù如rú近jìn兵bīng。。
百bǎi事shì总zǒng欲yù是shì,,一yī言yán不bù可kě轻qīng。。汝rǔ能néng慎shèn于yú初chū,,更gèng欲yù观guān厥jué成chéng。。
仲zhòng兮xī舍shě予yǔ南nán,,汝rǔ今jīn复fù北běi去qù。。南nán北běi牵qiān我wǒ梦mèng,,终zhōng夕xī无wú定dìng处chù。。
但dàn寄jì两liǎng眼yǎn泪lèi,,为wèi君jūn衣yī上shàng露lù。。会huì知zhī老lǎo者zhě心xīn,,从cóng尔ěr无wú早zǎo暮mù。。
送君宜之临城簿二首 其二。宋代。彭汝砺。事贤如事亲,敬长如敬兄。读书如吃饭,近欲如近兵。百事总欲是,一言不可轻。汝能慎于初,更欲观厥成。仲兮舍予南,汝今复北去。南北牵我梦,终夕无定处。但寄两眼泪,为君衣上露。会知老者心,从尔无早暮。