临lín东dōng亭tíng看kàn月yuè--张zhāng铉xuàn
天tiān风fēng吹chuī海hǎi月yuè,,如rú水shuǐ浸jìn虚xū亭tíng。。醉zuì客kè发fā长zhǎng啸xiào,,余yú音yīn入rù窈yǎo冥míng。。
江jiāng光guāng秋qiū早zǎo白bái,,山shān色sè夜yè逾yú青qīng。。何hé处chù孤gū舟zhōu笛dí,,凄qī凉liáng不bù可kě听tīng。。
临东亭看月。近现代。张铉。天风吹海月,如水浸虚亭。醉客发长啸,余音入窈冥。江光秋早白,山色夜逾青。何处孤舟笛,凄凉不可听。