己jǐ丑chǒu生shēng日rì--申shēn涵hán光guāng
行xíng歌gē何hé处chù问wèn幽yōu栖qī，，滏fǔ口kǒu孤gū亭tíng郡jùn堞dié西xī。。渐jiàn觉jué悲bēi欢huān从cóng俗sú懒lǎn，，漫màn将jiāng怀huái抱bào向xiàng人rén低dī。。
惊jīng猿yuán莫mò讶yà频pín移yí树shù，，羸léi马mǎ犹yóu能néng惜xī障zhàng泥ní。。烽fēng火huǒ近jìn连lián冬dōng未wèi雪xuě，，每měi逢féng喧xuān乐lè倍bèi凄qī凄qī。。
己丑生日。清代。申涵光。行歌何处问幽栖，滏口孤亭郡堞西。渐觉悲欢从俗懒，漫将怀抱向人低。惊猿莫讶频移树，羸马犹能惜障泥。烽火近连冬未雪，每逢喧乐倍凄凄。
