闲xián居jū偶ǒu成chéng--陈chén三sān立lì
阶jiē下xià芙fú蓉róng花huā已yǐ繁fán,,列liè盆pén晚wǎn菊jú亦yì翻fān翻fān。。
风fēng轻qīng日rì暖nuǎn擎qíng瓯ōu坐zuò,,留liú得dé蜂fēng房fáng长zhǎng子zi孙sūn。。
闲居偶成。近现代。陈三立。阶下芙蓉花已繁,列盆晚菊亦翻翻。风轻日暖擎瓯坐,留得蜂房长子孙。