赠zèng汝rǔ载zài其qí二èr--韩hán上shàng桂guì
我wǒ有yǒu掌zhǎng上shàng珠zhū,,精jīng光guāng射shè远yuǎn日rì。。遍biàn视shì世shì上shàng人rén,,弃qì掷zhì成chéng泥ní汨mì。。
惟wéi子zi差chà解jiě意yì,,宝bǎo之zhī如rú恐kǒng逸yì。。青qīng阳yáng既jì倏shū驰chí,,白bái日rì亦yì西xī匿nì。。
得dé失shī何hé足zú言yán,,所suǒ尚shàng在zài胶jiāo漆qī。。请qǐng子zi歌gē一yī声shēng,,为wèi子zi发fā瑶yáo瑟sè。。
白bái云yún从cóng东dōng来lái,,霜shuāng露lù空kōng飋sè飋sè。。时shí论lùn薄báo管guǎn鲍bào,,古gǔ道dào固gù无wú匹pǐ。。
赠汝载 其二。明代。韩上桂。我有掌上珠,精光射远日。遍视世上人,弃掷成泥汨。惟子差解意,宝之如恐逸。青阳既倏驰,白日亦西匿。得失何足言,所尚在胶漆。请子歌一声,为子发瑶瑟。白云从东来,霜露空飋飋。时论薄管鲍,古道固无匹。