早zǎo晴qíng--陆lù游yóu
老lǎo病bìng常cháng贪tān睡shuì,,萧xiāo萧xiāo厌yàn雨yǔ声shēng。。
翩piān然rán两liǎng乌wū鹊què,,为wèi我wǒ报bào新xīn晴qíng。。
早晴。宋代。陆游。老病常贪睡,萧萧厌雨声。翩然两乌鹊,为我报新晴。