雪xuě夜yè三sān首shǒu其qí二èr--陆lù游yóu
今jīn年nián春chūn苦kǔ寒hán，，风fēng雪xuě塞sāi户hù牖yǒu。。况kuàng我wǒ穷qióng阎yán士shì，，裤kù敝bì衣yī见jiàn肘zhǒu。。
正zhèng须xū小xiǎo忍rěn之zhī，，此cǐ事shì岂qǐ得dé久jiǔ。。努nǔ力lì办bàn一yī壶hú，，西xī村cūn看kàn花huā柳liǔ。。
雪夜三首 其二。宋代。陆游。今年春苦寒，风雪塞户牖。况我穷阎士，裤敝衣见肘。正须小忍之，此事岂得久。努力办一壶，西村看花柳。
