砚yàn池chí--焦jiāo千qiān之zhī
萧xiāo公gōng事shì迹jī久jiǔ尘chén泥ní，，独dú有yǒu当dāng年nián洗xǐ砚yàn池chí。。世shì俗sú所suǒ传chuán应yīng彷fǎng佛fú，，僧sēng人rén独dú得dé耿gěng颓tuí隳huī。。
小xiǎo亭tíng新xīn构gòu藏cáng幽yōu趣qù，，一yī水shuǐ中zhōng分fēn叠dié旧jiù基jī。。遗yí泽zé泯mǐn然rán无wú处chù问wèn，，清qīng风fēng缅miǎn邈miǎo竹zhú阴yīn垂chuí。。
砚池。宋代。焦千之。萧公事迹久尘泥，独有当年洗砚池。世俗所传应彷佛，僧人独得耿颓隳。小亭新构藏幽趣，一水中分叠旧基。遗泽泯然无处问，清风缅邈竹阴垂。
