山shān中zhōng--何hé巩gǒng道dào
去qù城chéng非fēi百bǎi里lǐ,,林lín静jìng小xiǎo相xiāng知zhī。。避bì虎hǔ关guān门mén早zǎo,,求qiú鱼yú罢bà钓diào迟chí。。
洞dòng傍bàng桐tóng路lù暗àn,,涧jiàn底dǐ竹zhú窗chuāng卑bēi。。老lǎo去qù长zhǎng无wú事shì,,何hé忧yōu鬓bìn似shì丝sī。。
山中。明代。何巩道。去城非百里,林静小相知。避虎关门早,求鱼罢钓迟。洞傍桐路暗,涧底竹窗卑。老去长无事,何忧鬓似丝。