四sì月yuè中zhōng休xiū日rì闻wén蝉chán--杨yáng万wàn里lǐ
荔lì枝zhī叶yè底dǐ暑shǔ阴yīn清qīng,,已yǐ有yǒu新xīn蝉chán一yī两liǎng声shēng。。荷hé露lù柳liǔ风fēng餐cān未wèi饱bǎo,,怪guài来lái学xué语yǔ不bù分fēn明míng。。
四月中休日闻蝉。宋代。杨万里。荔枝叶底暑阴清,已有新蝉一两声。荷露柳风餐未饱,怪来学语不分明。