白bái马mǎ--杜dù甫fǔ
白bái马mǎ东dōng北běi来lái,,空kōng鞍ān贯guàn双shuāng箭jiàn。。可kě怜lián马mǎ上shàng郎láng,,意yì气qì今jīn谁shuí见jiàn。。
近jìn时shí主zhǔ将jiāng戮lù,,中zhōng夜yè商shāng於yú战zhàn。。丧sàng乱luàn死sǐ多duō门mén,,呜wū呼hū泪lèi如rú霰sǎn。。
白马。唐代。杜甫。白马东北来,空鞍贯双箭。可怜马上郎,意气今谁见。近时主将戮,中夜商於战。丧乱死多门,呜呼泪如霰。