憩qì灵líng鹫jiù道dào院yuàn--王wáng之zhī道dào
黎lí明míng发fā龙lóng门mén,,亭tíng午wǔ憩qì西xī院yuàn。。
冒mào雨yǔ且qiě不bù辞cí,,宁níng能néng避bì泥ní溅jiàn。。
是shì行xíng良liáng不bù恶è,,此cǐ处chù殊shū可kě恋liàn。。
从cóng今jīn山shān中zhōng人rén,,何hé独dú识shí吾wú面miàn。。
憩灵鹫道院。宋代。王之道。黎明发龙门,亭午憩西院。冒雨且不辞,宁能避泥溅。是行良不恶,此处殊可恋。从今山中人,何独识吾面。