癸guǐ酉yǒu三sān月yuè二èr十shí五wǔ日rì至zhì剡shàn溪xī旅lǚ舍shě观guān曹cáo梦mèng良liáng题tí壁bì有yǒu撩liāo我wǒ思sī家jiā第dì一yī篇piān之zhī句jù仆pū离lí家jiā半bàn月yuè亦yì未wèi尝cháng作zuò诗shī因yīn次cì其qí韵yùn--王wáng十shí朋péng
客kè舍shě那nà堪kān闻wén杜dù鹃juān,,梦mèng魂hún惊jīng断duàn竟jìng无wú眠mián。。定dìng知zhī此cǐ境jìng撩liāo乡xiāng思sī,,我wǒ亦yì曾céng非fēi第dì二èr篇piān。。
癸酉三月二十五日至剡溪旅舍观曹梦良题壁有撩我思家第一篇之句仆离家半月亦未尝作诗因次其韵。宋代。王十朋。客舍那堪闻杜鹃,梦魂惊断竟无眠。定知此境撩乡思,我亦曾非第二篇。