吴wú文wén仲zhòng与yǔ余yú订dìng约yuē净jìng慈cí昭zhāo庆qìng间jiān届jiè期qī往wǎng晤wù则zé文wén仲zhòng尚shàng未wèi至zhì也yě余yú迫pò归guī不bù能néng待dài意yì甚shén怅chàng怅chàng走zǒu笔bǐ寄jì吴wú--胡hú应yīng麟lín
春chūn风fēng晨chén驾jià木mù兰lán桡ráo,,十shí里lǐ平píng湖hú正zhèng落luò潮cháo。。万wàn壑hè霞xiá光guāng灵líng隐yǐn近jìn,,千qiān峰fēng晴qíng色sè净jìng慈cí遥yáo。。
参cān差chà玉yù佩pèi萦yíng朱zhū陌mò,,错cuò落luò金jīn钿diàn照zhào画huà桥qiáo。。惆chóu怅chàng美měi人rén期qī未wèi得dé,,一yī筇qióng何hé处chù问wèn岧tiáo峣yáo。。
吴文仲与余订约净慈昭庆间届期往晤则文仲尚未至也余迫归不能待意甚怅怅走笔寄吴。明代。胡应麟。春风晨驾木兰桡,十里平湖正落潮。万壑霞光灵隐近,千峰晴色净慈遥。参差玉佩萦朱陌,错落金钿照画桥。惆怅美人期未得,一筇何处问岧峣。