和hé荅dā俊jùn斋zhāi乡xiāng先xiān生shēng二èr首shǒu其qí一yī--杨yáng荣róng
不bù羡xiàn蒲pú轮lún迓yà鲁lǔ申shēn，，岂qǐ图tú黄huáng阁gé画huà麒qí麟lín。。暮mù云yún春chūn树shù无wú穷qióng意yì，，鹤hè发fā童tóng颜yán尚shàng健jiàn身shēn。。
行xíng谊yì己jǐ知zhī超chāo俗sú士shì，，才cái华huá真zhēn足zú任rèn词cí臣chén。。山shān林lín自zì得dé优yōu游yóu乐lè，，八bā十shí年nián踰yú又yòu几jǐ春chūn。。
和荅俊斋乡先生二首 其一。明代。杨荣。不羡蒲轮迓鲁申，岂图黄阁画麒麟。暮云春树无穷意，鹤发童颜尚健身。行谊己知超俗士，才华真足任词臣。山林自得优游乐，八十年踰又几春。
