望wàng海hǎi潮cháo星xīng回huí节jié,,邛qióng海hǎi观guān炬jù,,题tí孤gū云yún阁gé--周zhōu岸àn登dēng
疆jiāng分fēn邛qióng笮zé,,天tiān开kāi蒙méng巂guī,,千qiān秋qiū儿ér女nǚ风fēng云yún。。身shēn殉xùn故gù衣yī,,骸hái归guī铁tiě钏chuàn,,珊shān瑚hú骨gǔ化huà飞fēi燐lín。。
攒zǎn火huǒ海hǎi城chéng滨bīn。。映yìng水shuǐ天tiān一yī碧bì,,鳌áo驾jià嬉xī春chūn。。烬jìn冷lěng松sōng明míng,,事shì遗yí彤tóng管guǎn,,怨yuàn蛮mán熏xūn。。
年nián年nián六liù诏zhào佳jiā辰chén。。吊diào阿ā南nán蹈dǎo义yì,,慈cí善shàn能néng军jūn。。霜shuāng柏bǎi段duàn祠cí,,猗yī芦lú
望海潮 星回节,邛海观炬,题孤云阁。近现代。周岸登。疆分邛笮,天开蒙巂,千秋儿女风云。身殉故衣,骸归铁钏,珊瑚骨化飞燐。攒火海城滨。映水天一碧,鳌驾嬉春。烬冷松明,事遗彤管,怨蛮熏。年年六诏佳辰。吊阿南蹈义,慈善能军。霜柏段祠,猗芦